Przewodnik interesanta

Przewodnik interesanta

 

W sprawach skarg i wniosków przyjmują:

  • Burmistrz Miasta - w środy w godz. 7:30 - 15:00
  • Sekretarz Gminy i kierownicy referatów - codziennie w godzinach pracy urzędu

 

Kategorie plików do pobrania

Ewidencja ludności i dowody osobiste

Działalność gospodarcza

Gospodarka komunalna

Rolnictwo, nieruchomości, architektura

Ochrona zabytków (wnioski Wojewódzkiego Urzędu Ochrony Zabytków w Krakowie)

Drogownictwo

Referat Finansowy - podatki

Stan cywilny

Organizacje pozarządowe

Inne

 


 

Referat Ewidencji Ludności, Dowodów Osobistych i Zarządzania Kryzysowego

Zgłoszenie pobytu stałego (EL/ZPS/1)
Permanent residence registration form

Pobierz plik w formacie PDF
ePUAP

Zgłoszenie pobytu czasowego (EL/ZC/1)
Temporary residence registration form

Pobierz plik w formacie PDF
ePUAP

Zgłoszenie wymeldowania z miejsca pobytu stałego (EL/WPS/2)
Notification of a change of permanent residence

Pobierz plik w formacie PDF
ePUAP

Zgłoszenie wymeldowania z miejsca pobytu czasowego (EL/WPC/2)
Notification of a change of temporary residence

Pobierz plik w formacie PDF
ePUAP

Zgłoszenie wyjazdu poza granice Rzeczpospolitej Polskiej (EL/ZW/3)
Notification of leaving the territory of The Republic of Poland

Pobierz plik w formacie PDF
ePUAP

Zgłoszenie powrotu z wyjazdu poza granice Rzeczypospolitej Polskiej trwającego dłużej niż 6 miesięcy (EL/ZP/4)
Notification of return to The Republic of Poland after leaving for more than 6 months

Pobierz plik w formacie PDF
ePUAP

Wniosek o wydanie dowodu osobistego

Pobierz plik w formacie PDF
ePUAP

Zgłoszenie utraty lub uszkodzenia dowodu osobistego

Pobierz plik w formacie PDF
ePUAP

Wniosek o udostępnienie danych z ewidencji ludności, zbioru PESEL oraz ewidencji wydanych i unieważnionych dowodów osobistych Pobierz plik w formacie PDF

 


 

Referat Działalności Gospodarczej i Promocji

Formularz CEIDG-1
(wersja 1.8.8 obowiązująca od 30.04.2018)

Złóż wniosek przez Internet (ceidg.gov.pl)

Pobierz plik w formacie PDF
Szczegółowa instrukcja wypełnienia wniosku CEIDG-1 Pobierz plik w formacie PDF
Wniosek o wydanie zezwolenia na sprzedaż napojów alkoholowych przeznaczonych do spożycia w miejscu sprzedaży (gastronomia) Pobierz plik w formacie PDF
Wniosek o wydanie zezwolenia na sprzedaż napojów alkoholowych przeznaczonych do spożycia poza miejscem sprzedaży Pobierz plik w formacie PDF
Wniosek o wydanie jednorazowego zezwolenia na sprzedaż napojów alkoholowych Pobierz plik w formacie PDF

 



Referat Gospodarki Komunalnej

Wniosek o wycinkę drzew/krzewów Pobierz plik w formacie DOC/DOCXPobierz plik w formacie PDF
Zgłoszenie zamiaru usunięcia drzew/krzewu Pobierz plik w formacie DOC/DOCXPobierz plik w formacie PDF
Oświadczenie do wniosku o wycinkę drzew w przypadku współwłasności Pobierz plik w formacie PDF
Procedura uzyskiwania zezwolenia na wycinkę drzew Pobierz plik w formacie PDF
Wniosek o wydanie zapewnienia odbioru odpadów komunalnych Pobierz plik w formacie DOC/DOCXPobierz plik w formacie PDF
Wniosek o udzielenie licencji na wykonywanie transportu drogowego taksówką Pobierz plik w formacie DOC/DOCXPobierz plik w formacie PDF
Wniosek o udzielenie zezwolenia na prowadzenie działalności w zakresie opróżniania zbiorników bezodpływowych i transportu nieczystości ciekłych na obszarze gminy Kalwaria Zebrzydowska Pobierz plik w formacie DOC/DOCXPobierz plik w formacie PDF

Deklaracja o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi

Objaśnienia dotyczące wypełniania deklaracji

Pobierz plik w formacie PDF
Wniosek o przyznanie dodatku energetycznego Pobierz plik w formacie PDF
Ankieta dla Programu Ograniczenia Niskiej Emisji dla Gminy Kalwaria Zebrzydowska Pobierz plik w formacie PDF
Przewodnik przedsiębiorców korzystających ze środowiska Pobierz plik w formacie PDF
Procedura uzyskania dodatku energetycznego Pobierz plik w formacie PDF

 


 

Referat Rolnictwa, Nieruchomości i Planowania Przestrzennego

Wniosek o ustalenie numeru porządkowego Pobierz plik w formacie PDF
Wniosek o wydanie zaświadczenia o zgodności zamierzonego sposobu użytkowania obiektu budowlanego z ustaleniami obowiązującego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Pobierz plik w formacie DOC/DOCXPobierz plik w formacie PDF
Wniosek o podział nieruchomości Pobierz plik w formacie DOC/DOCXPobierz plik w formacie PDF
Wniosek o wydanie wypisu i wyrysu z Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego w gminie Kalwaria Zebrzydowska Pobierz plik w formacie DOC/DOCXPobierz plik w formacie PDF
Wniosek o zmianę w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego Pobierz plik w formacie DOC/DOCXPobierz plik w formacie PDF

Uwaga do projektu Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego

Pobierz plik w formacie DOC/DOCXPobierz plik w formacie PDF

Wniosek/uwaga o zmianę studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego

o zmianę w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego

Pobierz plik w formacie DOC/DOCXPobierz plik w formacie PDF

Wniosek o wydanie zezwolenia na prowadzenie działalności w zakresie ochrony przed bezdomnymi zwierzętami

Karta informacyjna

Pobierz plik w formacie PDF
Wniosek o ustalenie wysokości jednorazowej opłaty z tytułu wzrostu wartości nieruchomości w związku z uchwaleniem miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego przed jej zbyciem Pobierz plik w formacie DOC/DOCXPobierz plik w formacie PDF

 


 

Ochrona zabytków (wnioski Wojewódzkiego Urzędu Ochrony Zabytków w Krakowie)

 

POZWOLENIA DOT. ZABYTKÓW NIERUCHOMYCH I RUCHOMYCH

Wniosek o wydanie pozwolenia MWKZ na prowadzenie prac konserwatorskich, restauratorskich, badań konserwatorskich albo badań architektonicznych przy zabytku wpisanym do rej. zabytków woj. Małopolskiego Pobierz plik w formacie DOC/DOCXPobierz plik w formacie PDF

Wniosek o wydanie pozwolenia MWKZ na prowadzenie robót budowlanych przy zabytku wpisanym do rej. zabytków woj. Małopolskiego

Pobierz plik w formacie DOC/DOCXPobierz plik w formacie PDF
Wniosek o wydanie pozwolenia MWKZ na prowadzenie innych działań przy zabytku wpisanym do rej. zabytków woj. Małopolskiego Pobierz plik w formacie DOC/DOCXPobierz plik w formacie PDF
Wniosek o wydanie pozwolenia MWKZ na umieszczenie na zabytku wpisanym do rejestru zabytków urządzeń technicznych, tablic reklamowych lub urządzeń reklamowych oraz napisów Pobierz plik w formacie DOC/DOCXPobierz plik w formacie PDF

 

ZALECENIA KONSERWATORSKIE

Wniosek o wydanie zaleceń konserwatorskich Pobierz plik w formacie DOC/DOCXPobierz plik w formacie PDF


WPIS DO REJESTRU ZABYTKÓW

Wniosek o wpisanie zabytku do rejestru zabytków nieruchomych Pobierz plik w formacie DOC/DOCXPobierz plik w formacie PDF
Wniosek o wpisanie zabytku do rejestru zabytków ruchomych Pobierz plik w formacie DOC/DOCXPobierz plik w formacie PDF

 

POZWOLENIA DOT. ZABYTKOWEJ ZIELENI

Wniosek o wydanie pozwolenia MWKZ na prowadzenie prac Pobierz plik w formacie DOC/DOCXPobierz plik w formacie PDF
Wniosek o wydanie zezwolenia MWKZ na usunięcie drzew/krzewów z terenu nieruchomości wpisanej do rejestru zabytków województwa małopolskiego
Pobierz plik w formacie DOC/DOCXPobierz plik w formacie PDF

 

POZWOLENIE DOT. ZABYTKÓW ARCHEOLOGICZNYCH

Wniosek o wydanie pozwolenie MWKZ na prowadzenie badań archeologicznych Pobierz plik w formacie DOC/DOCXPobierz plik w formacie PDF

 

Wnioski dotyczące prac przy zabytkach należy składać na Dzienniku Podawczym Wojewódzkiego Urzędu Ochrony Zabytków w Krakowie (godziny przyjmowania wniosków: pn.-pt. 7:30-14), bądź przesyłać pocztą na adres: Wojewódzki Urząd Ochrony Zabytków, ul. Kanonicza 24, 31-002 Kraków.

Wzory pozostałych wniosków oraz wszelkie dodatkowe informacje znajdą Państwo na stronie internetowej Wojewódzkiego Urzędu Ochrony Zabytków w Krakowie, pod adresem: https://www.wuoz.malopolska.pl/index.php.

 


 

Zespół ds. Drogownictwa

Wniosek o wydanie zezwolenia na lokalizację/przebudowę zjazdu do działki Pobierz plik w formacie PDF
Wniosek o uzgodnienie projektu zjazdu do działki Pobierz plik w formacie PDF
Wniosek o uzgodnienie lokalizacji budynku Pobierz plik w formacie PDF
Wniosek o wyrażenie zgody na dysponowanie działką drogową celem budowy/przebudowy/remontu Pobierz plik w formacie PDF
Wniosek o wydanie decyzji zezwalającej na zajęcie pasa drogowego drogi gminnej w celu umieszczenia w pasie drogowym urządzeń infrastruktury technicznej Pobierz plik w formacie PDF
Wniosek o wydanie decyzji zezwalającej na zajęcie pasa drogowego drogi gminnej w celu prowadzenia robót Pobierz plik w formacie PDF

 


 

Referat Finansowy - podatki

 

Od 1 lipca 2019 r. obowiązują ujednolicone wzory deklaracji podatkowych.

Deklaracje i informacje w sprawie podatku od nieruchomości
- Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 30 maja 2019 r. w sprawie wzorów informacji o nieruchomościach i obiektach budowlanych oraz deklaracji na podatek od nieruchomości (Dz.U. z 2019 r., poz. 1104)
- Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 18 czerwca 2019 r. w sprawie sposobu przesyłania informacji o nieruchomościach i obiektach budowlanych oraz deklaracji na podatek od nieruchomości za pomocą środków komunikacji elektronicznej (Dz. U. z 2019 r., poz. 1185)

Deklaracje i informacje w sprawie podatku rolnego
- Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 30 maja 2019 r. w sprawie wzorów informacji o gruntach i deklaracji na podatek rolny (Dz.U. z 2019 r., poz. 1105)
- Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 6 czerwca 2019 r. w sprawie sposobu przesyłania informacji o gruntach oraz deklaracji na podatek rolny za pomocą środków komunikacji elektronicznej (Dz. U. z 2019 r., poz. 1153)

Deklaracje i informacje w sprawie podatku leśnego
- Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 3 czerwca 2019 r. w sprawie wzorów informacji o lasach i deklaracji na podatek leśny (Dz.U. z 2019 r., poz. 1126)
- Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 6 czerwca 2019 r. w sprawie sposobu przesyłania informacji o lasach oraz deklaracji na podatek leśny za pomocą środków komunikacji elektronicznej (Dz. U. z 2019 r., poz. 1154)

Formularze dostępne są również na stronie internetowej Ministerstwa Finansów
https://www.podatki.gov.pl/podatki-i-oplaty-lokalne/formularze/

Informacja o nieruchomościach obiektach budowlanych i gruntach
dla osób fizycznych (2019)

Pobierz plik w formacie DOC/DOCXPobierz plik w formacie PDF

Informacja o nieruchomościach obiektach budowlanych i gruntach
dla osób fizycznych (2018)
Pobierz plik w formacie DOC/DOCXPobierz plik w formacie PDF
Deklaracja - podatek od nieruchomości na rok 2019

Pobierz plik w formacie DOC/DOCXPobierz plik w formacie PDF

Deklaracja - podatek od nieruchomości na rok 2018 Pobierz plik w formacie DOC/DOCXPobierz plik w formacie PDF

Deklaracja - podatek od nieruchomości na rok 2019
dla podatników korzystających ze zwolnień od tego podatku

Pobierz plik w formacie DOC/DOCXPobierz plik w formacie PDF

Deklaracja - podatek od nieruchomości na rok 2018
dla podatników korzystających ze zwolnień od tego podatku
Pobierz plik w formacie DOC/DOCXPobierz plik w formacie PDF

Deklaracja - podatek rolny na rok 2019

Pobierz plik w formacie DOC/DOCXPobierz plik w formacie PDF

Deklaracja - podatek rolny na rok 2018 Pobierz plik w formacie DOC/DOCXPobierz plik w formacie PDF
Deklaracja - podatek rolny na rok 2019
do 1 ha użytków rolnych

Pobierz plik w formacie DOC/DOCXPobierz plik w formacie PDF

Deklaracja - podatek rolny na rok 2018
do 1 ha użytków rolnych
Pobierz plik w formacie DOC/DOCXPobierz plik w formacie PDF
Deklaracja - podatek leśny na rok 2019

Pobierz plik w formacie DOC/DOCXPobierz plik w formacie PDF

Deklaracja - podatek leśny na rok 2018 Pobierz plik w formacie DOC/DOCXPobierz plik w formacie PDF
Deklaracja na podatek od środków transportowych (DT-1)
Pobierz plik w formacie PDF
Załącznik do deklaracji DT-1 (DT-1/A)
Pobierz plik w formacie PDF
[BIP] Uchwała nr XXXVI/436/2018 Rady Miejskiej w Kalwarii Zebrzydowskiej z dnia 27 września 2018 r. w sprawie określenia wysokości stawek podatku od nieruchomości w Gminie Kalwaria Zebrzydowska
[BIP] Uchwała nr XXXVI/437/2018 Rady Miejskiej w Kalwarii Zebrzydowskiej z dnia 27 września 2018 r. w sprawie określenia wzorów formularzy dla podatku od nieruchomości, podatku rolnego i podatku leśnego

Wniosek-Żądanie do Referatu Finansowego o wydanie zaświadczenia

Pobierz plik w formacie PDF

 

Informacja

Referat Finansowy informuje, że osoby ubiegające się o zaświadczenie potwierdzające stan majątkowy lub zaległość podatkową obowiązane są zgłaszać się osobiście i posiadać dokument tożsamości i numer PESEL.

Kierownik Referatu
Małgorzata Drożdż

 


 

Urząd Stanu Cywilnego

Wniosek o wydanie odpisu aktu urodzenia

Pobierz plik w formacie PDF

Wniosek o wydanie odpisu aktu małżeństwa

Pobierz plik w formacie PDF

Wniosek o wydanie odpisu aktu zgonu

Pobierz plik w formacie PDF
Wniosek o wydanie odpisu aktu stanu cywilnego ePUAP

 


 

Organizacje pozarządowe

Oferta realizacji zadania publicznego (wzór)
Pobierz plik w formacie DOC/DOCXPobierz plik w formacie PDF
Uproszczona oferta realizacji zadania publicznego (wzór)
Pobierz plik w formacie DOC/DOCXPobierz plik w formacie PDF
Sprawozdanie z wykonania zadania publicznego (wzór)
Pobierz plik w formacie DOC/DOCXPobierz plik w formacie PDF
Uproszczone sprawozdanie z realizacji zadania publicznego (wzór)
Pobierz plik w formacie DOC/DOCXPobierz plik w formacie PDF
Załącznik nr 2 do umowy - harmonogram Pobierz plik w formacie DOC/DOCXPobierz plik w formacie PDF
Załącznik nr 3 do umowy - kosztorys Pobierz plik w formacie DOC/DOCXPobierz plik w formacie PDF
Zaktualizowany kosztorys realizacji zadania publicznego Pobierz plik w formacie DOC/DOCXPobierz plik w formacie PDF
Formularz do konsultacji projektu aktu prawa miejscowego w zakresie działalności statutowej organizacji pozarządowych i podmiotów Pobierz plik w formacie DOC/DOCXPobierz plik w formacie PDF

 


 

Pozostałe pliki

Kwestionariusz osobowy dla osoby ubiegającej się o zatrudnienie

Pobierz plik w formacie PDF