Zgodnie z art. 28aa ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym (tekst jedn. Dz. U. z 2020 r. poz. 713), Burmistrz Miasta Kalwarii Zebrzydowskiej przedstawia Radzie Miejskiej do dnia 31 maja raport o stanie gminy za rok poprzedni.

Niniejszy raport podsumowuje działalność Burmistrza Miasta Kalwarii Zebrzydowskiej w roku 2019, w szczególności: − realizację polityk, programów i strategii, − realizację uchwał Rady Miejskiej w Kalwarii Zebrzydowskiej, − część analityczną obejmującą: finanse gminy, demografię i politykę prorodzinną, pomoc społeczną i ochronę zdrowia, oświatę i wychowanie, kulturę, sport, gospodarkę komunalną, gospodarkę przestrzenną, ochronę środowiska naturalnego, bezpieczeństwo publiczne i ochronę przeciwpożarową, współpracę z organizacjami pozarządowymi.

Raport został opracowany przy udziale pracowników Urzędu Miasta Kalwarii Zebrzydowskiej oraz jednostek organizacyjnych Gminy. W tym miejscu pragnę wyrazić swoją wdzięczność za sprawne i kompleksowe przygotowanie informacji, które są częścią tego raportu.

Nad przedstawionym raportem o stanie gminy przeprowadza się debatę. Zgłoszenia do udziału w debacie nad "Raportem o stanie Gminy Kalwaria Zebrzydowska za rok 2019" należy składać w biurze Rady Miejskiej pok. nr 17 II piętro. Termin składania zgłoszeń upływa 24 czerwca 2020 r. do godziny 15.30

Nowe okoliczności stawiają nam nowe wyzwania, dlatego też zapraszamy dzieci i młodzież do udziału w nowej formule Festiwalu Piosenki Polskiej, który od lat organizowany jest przezCKSiT. Konkurs adresowany jest do uczniów klas I-VIII szkół podstawowych z Gminy Kalwaria Zebrzydowska. Uczestnicy Konkursu oceniani będą przez Jury w trzech kategoriach wiekowych: I kategoria – uczniowie klas I-III, II kategoria – uczniowie klas IV-VI, III kategoria – uczniowie klas VII-VIII.

Wszystkim dzieciom z okazji ich święta dużo zdrowia, szczęścia,

spełnienia najskrytszych marzeń, sukcesów w szkole rozwoju swoich pasji i talentów oraz beztroskiej zabawy i dużo uśmiechu!

życzy

Burmistrz Miasta Kalwaria Zebrzydowska

Augustyn Ormanty

Dzień Mamy jest obchodzony prawie na całym świecie. Święto to przypomina nam, jak ważne są nasze Mamy, oraz że każdej Mamie należy się moc uścisków, buziaków i milion bukietów kwiatów za jej bezwarunkową miłość. Na świecie święto to jest obchodzone w różnych terminach. W Polsce obchodzimy je 26 maja. Ale nie możemy zapomnieć również o dniu Ojca.

Historia naszych rodziców - film

Społeczność z Barwałdu Średniego znana jest z dużej kreatywności i pomysłowości, to właśnie tutaj w świetlicy wiejskiej zawsze tętniło życie. Dlatego jeszcze w poprzednim roku podjęto decyzję o rozbudowie tego miejsca, pozyskano również środki zewnętrzne, we wtorek dokonano odbioru technicznego.

Gmina Kalwaria Zebrzydowska, przygotowała wniosek i otrzymała dotację w wysokości 104 tys. 999 zł w ramach rządowego programu zdalna szkoła +. W ramach przyznanej dotacji zostanie zakupionych 50 komputerów i 37 pakiety dostępu do internetu.

To już druga dotacja jaką  otrzymała Gmina Kalwaria Zebrzydowska w ramach projektu Zdalna Szkoła, wcześniej do uczniów trafiło 50 komputerów i 37 pakiety dostępu do internetu.

Szanowni Państwo,

uprzejmie informujemy, że na podstawie § 12 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 maja 2020 r. w sprawie ustanowienia określonych ograniczeń, nakazów i zakazów w związku z wystąpieniem stanu epidemii (Dz. U. z 2020 r. poz. 878) z dniem 1 czerwca 2020 r. w Urzędzie Miasta Kalwarii Zebrzydowskiej przywraca się możliwość wejścia do Urzędu interesantów załatwiających sprawy urzędowe.

Obsługa mieszkańców odbywać się będzie z zachowaniem odpowiednich rygorów sanitarnych.

Dopuszczalna liczba interesantów przebywających, w tym samym czasie, w jednym pomieszczeniu nie może być większa niż jedna osoba na jedno stanowisko obsługi.

Mieszkańcy, którzy przyjdą do Urzędu zobowiązani są nosić maseczki ochronne zasłaniające usta i nos, zdezynfekować dłonie przy drzwiach wejściowych oraz zachować odległości co najmniej 2 metrów od drugiej osoby.

Zakończono prace związane z przebudową i remontem pomieszczeń po byłym banku PKO w Kalwarii Zebrzydowskiej na salę obrad i archiwum.

Dokonano miedzy innymi  przebudowy i adaptacji głównej sali byłego banku na salę sesyjną, a także przebudowę i adaptację pomieszczeń na archiwum i pomieszczenia archiwisty.

Dzięki dokonanej przebudowie powstała Sala Sesyjna jakiej w Kalwarii Zebrzydowskiej brakowało, przygotowano też biura dla Przewodniczącego Rady Miejskiej  i pracowników Biura Rady Miejskiej. Powstało też archiwum z pomieszczeniami dla archiwisty, powstał też nowy parking.

XXIII Dni Papieskie z skarbca myśli pozostawionych nam przez papieża wydobyły słowa: „…chcę wam powiedzieć (…) nie ustawajcie w modlitwie” (Jan Paweł II, Kalwaria Zebrzydowska 1979 r.).

Zastosowanie tych słów w praktyce pozwoliło organizatorom podjąć się wyzwania zorganizowania XXIII Dni Papieskich pomimo lęku, jaki wywoływała zagrażająca nam choroba.

W Barwałdzie powstała drużyna piłki nożnej kobiet. Jest to kilkanaście zaangażowanych dziewczyn, które co tydzień wytrwale trenują swoje umiejętności piłkarskie na obiekcie KS „Filkówka” w Barwałdzie Średnim. Nabór do drużyny jest ciągle otwarty więc warto przyjść i spróbować swoich sił.

Poszukiwane są dziewczyny w wieku od 15 do 40 lat, które lubią aktywność fizyczną i chciałyby jeszcze dodatkowo pokopać piłkę pod okiem trenera w sympatycznej grupie kobiet z podobnymi zainteresowaniami.

Szanowni Państwo,

Wszystkim, którzy tworzyli i tworzą samorząd, w szczególności byłym i obecnym Przewodniczącym Rady Miejskiej, Radnym, Sołtysom i Radom Sołeckim, Zarządom Osiedli, a także byłemu Burmistrzowi Zbigniewowi Stradomskiemu składam najlepsze życzenia z okazji Dnia Samorządu Terytorialnego.

W dniach 30 maja – 7 czerwca 2020 r. odbędzie się XIX Ogólnopolski Tydzień Czytania Dzieciom pod hasłem: „Cała Polska czyta dzieciom o zwierzętach”.
Tydzień Czytania Dzieciom to największe doroczne święto w ramach trwającej nieprzerwanie od 2001 roku kampanii społecznej „Cała Polska Czyta Dzieciom!”.

Przed nami czwarty etap znoszenia ograniczeń związanych z COVID-19. Od 30 maja nie musimy zasłaniać nosa i ust w otwartej przestrzeni – ale tylko pod warunkiem, że możemy zachować 2 metry odstępu od innych.

Maseczki będą jednak konieczne w niektórych przestrzeniach zamkniętych, m.in. w sklepach, kościołach, autobusach czy tramwajach. Oprócz tego – otwieramy kina, teatry, siłownie i salony masażu, ale w ścisłym reżimie sanitarnym. Umożliwiamy także organizację wesel do 150 osób. Mimo że odchodzimy od wielu obostrzeń, jedna zasada pozostanie aktualna nadal. Wciąż będziemy musieli zachować szczególną ostrożność w kontaktach z innymi.

Szanowni Państwo
W trosce o bezpieczeństwo Państwa, kierując się dobrem zarówno Interesantów jak i pracowników, w Ośrodku Administracyjnym Szkół Samorządowych w Kalwarii Zebrzydowskiej od dnia 25 maja 2020 roku stosuje się organizację bezpośredniej obsługi Interesantów dostosowaną do aktualnych ograniczeń, nakazów i zakazów obowiązujących w związku z wystąpieniem stanu epidemii:

W tak pięknym dniu, jakim jest Dzień Matki, przekazuję najlepsze życzenia i wyrazy wdzięczności wszystkim Mamom. Dziękuję za miłość, trud wychowania, troskę i cierpliwość.

Dziękuje za wszystko, co zawdzięczają Wam dzieci, jesteście przy nich w zdrowiu i w chorobie, w szczęściu i cierpieniu. Kochacie je miłością bezwarunkową.

Życzę wszystkim Mamom zdrowia, dumy ze swoich dzieci oraz matczynego szczęścia, nie tylko w tym wyjątkowym dniu.

Burmistrz Miasta Kalwaria Zebrzydowska
Augustyn Ormanty

Po przeprowadzeniu niezbędnych działań zmierzających do zapewnienia odpowiednich warunków sanitarnych w placówkach oświatowych, od dnia 25 maja 2020 r. wszystkie szkoły z terenu gminy będą mieć możliwość prowadzenia zajęć opiekuńczo-wychowawczych z możliwością prowadzenia zajęć dydaktycznych dla uczniów klas I-III szkół podstawowych.

Zajęcia odbywać się będą z zachowaniem podstawowych zasad bezpieczeństwa tj. m.in. ograniczeniem liczby uczniów przebywających w jednej sali lekcyjnej.

Prace na planie filmu „Polska Jerozolima” zmierzają ku końcowi. W najbliższym czasie jeszcze zostaną zrealizowane zdjęcia uzupełniające. Zaawansowane są także prace studyjne i postprodukcja na montażu oraz opracowanie oryginalnej muzyki dla tego dzieła.

W tym roku ostatecznie produkcja spotkała się z zainteresowaniem Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, które postanowiło wesprzeć twórców poprzez znaczący udział i nadzór Narodowego Centrum Kultury. Współpraca z tak znaczącym podmiotem będzie gwarantować wysoki poziom artystyczny projektu filmowego oraz możliwość dotarcie do szerokiego grona widzów, również poza granicami Polski.

Marysia z Podolan w Gminie Kalwaria Zebrzydowska  jest jedną z bliźniaków, które urodziły się przedwcześnie w 27 tygodniu ciąży. Ważyły Marysia 595 g, Oluś 1095g. Marysia mając zaledwie miesiące przeszła już 2 operacje na oczy. Marysia jest obciążona wadą wrodzona nóżki oraz wada genetyczną rączki. Jest to zespół promieniowo-nerkowy (brak kości promieniowej).

Marysia musi bardzo pilnie przejść operacje nóżki, która pomoże jej stawiać pierwsze samodzielne kroki, potrzebuje prawie  300 tys. zł na operację nóżki. Dzięki operacji będzie mogła samodzielnie stawiać pierwsze kroki, będzie mogła jeszcze bardziej korzystać ze swojego dzieciństwa. Kampania prowadzona dla Marysi jest wyjątkowa.

Dyrektor Ośrodka Administracyjnego Szkół Samorządowych w Kalwarii Zebrzydowskiej ogłasza nabór na wolne stanowisko urzędnicze - główny księgowy. Dokumenty aplikacyjne należy składać w terminie do dnia 01.06.2020 r.

Pełna treść ogłoszenia: https://bip.malopolska.pl/umkalwariazebrzydowska,a,1766491

Urząd Miasta Kalwarii Zebrzydowskiej informuje ,że trwa weryfikacja złożonych wniosków celem realizacji gminnego programu wymiany pieców. W  2020 r.  zostanie dofinansowanych 60 szt. kotłów w kwocie 7000 zł (wymiana starych kotłów na nowe ekologiczne: ekogroszek, gaz, pellet i piec elektryczny) zgodnie z kolejnością zgłoszeń – data wpływu wniosku złożonego do tutejszego urzędu.

Wojewódzki Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Krakowie ogłasza, że od dnia 15.05.2020 r (piątek) nabór wniosków o dofinansowanie z programu „Czyste Powietrze” będzie prowadzony w oparciu o: zmienioną wersję programu priorytetowego „Czyste Powietrze”, nowy wzór formularza wniosku o dofinansowanie oraz nowy regulamin naboru wniosków.

Rada Miejska w Kalwarii Zebrzydowskiej podjęła decyzję o przedłużeniu  terminu płatności rat podatku od nieruchomości płatnych w maju i w czerwcu 2020 roku przedsiębiorcom, których płynność finansowa uległa pogorszeniu w związku z ponoszeniem negatywnych konsekwencji ekonomicznych z powodu COVID-19, do dnia 30 września 2020 roku.

Ochrona zatrudnienia, zmniejszenie obciążeń i zachowanie płynności finansowej w firmach to główne cele pakietu ustaw, które składają się na tarczę antykryzysową.

Już od 7 maja małopolscy przedsiębiorcy, którzy ucierpieli na skutek pandemii, będą mogli ubiegać się o przyznanie bonu rekompensacyjnego w ramach Pakietu Przedsiębiorczości w obrębie Małopolskiej Tarczy Antykryzysowej. A konkretnie będą mogli składać wnioski o bezzwrotną dotację na utrzymanie etatów w swoich firmach. W efekcie kwota wsparcia, na jaką może liczyć pracodawca to 9 tys. zł na każdy zadeklarowany do utrzymania etat w pełnym wymiarze czasu pracy. Realizatorem zadania, na które przeznaczono 198 mln zł z Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Małopolskiego na lata 2014-2020, jest Małopolskie Centrum Przedsiębiorczości w Krakowie.

Ochrona zatrudnienia oraz zmniejszenie obciążeń i zachowanie płynności finansowej w firmach to główne cele pakietu regulacji, które składają się na Tarczę Antykryzysową. Regulacje te weszły w życie 1 kwietnia br. Przedstawiamy skrótowe zestawienie informacji na temat wsparcia realizowanego przez ZUS w ramach Tarczy Antykryzysowej.

W ramach Małopolskiej Tarczy Antykryzysowej, małopolscy przedsiębiorcy mogą już ubiegać się o wsparcie w postaci pożyczki płynnościowej.

Przygotowano pomoc w wysokości do 76 mln zł (w ramach już zawartych umów z pośrednikami - poprzez stosowne aneksy), jednakże nie jest to kwota ostateczna, gdyż po zakończeniu procedury wyboru kolejnych pośredników finansowych przez Bank Gospodarstwa Krajowego (ok. 15 maja 2020 roku) dostępne będą dodatkowe środki w wysokości 35 mln zł. W sumie na pakiet płynnościowy zostanie przeznaczone nawet 111 mln zł.

W związku ze zbliżającym się terminem płatności drugiej raty podatku (15 maja 2020 r.) i opłat za gospodarowanie odpadami komunalnymi (15 czerwca 2020 r.) oraz niefunkcjonowaniem punktu kasowego Banku Spółdzielczego w Urzędzie Miasta Kalwarii Zebrzydowskiej, uprzejmie informujemy, że istnieje możliwość dokonywania przelewów za pośrednictwem bankowości internetowej oraz wpłat w Banku Spółdzielczym w Kalwarii Zebrzydowskiej przy ul. Jagiellońskiej 1 - na podstawie otrzymanej decyzji podatkowej oraz zawiadomienia o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi.

19 maja br. w Starostwie Powiatowym w Wadowicach odbyło się spotkanie z udziałem m.in. starosty wadowickiego Eugeniusza Kurdasa, wicestarosty Beaty Smolec, burmistrza Kalwarii Zebrzydowskiej Augustyna Ormantego, radnego powiatowego i zarazem sołtysa Zebrzydowic Ireneusza Kowalczyka, a także przedstawiciela Głównego Instytutu Górnictwa w Katowicach Krzysztofa Gogola, Dariusza Michalaka i Dawida Herbuta, w związku z budową farmy fotowoltaicznej w Zebrzydowicach.

Gmina Kalwaria Zebrzydowska, zleciła wykonanie ekspertyz: geotechnicznej i sanitarnej w Głównym Instytucie Górnictwa.

Z okazji 100. rocznicy urodzin św. Jana Pawła II Szkoła Podstawowa im. Karola Wojtyły w Barwałdzie Górnym oraz Szkoła Podstawowa im. Jana Pawła II w Stanisławiu Dolnym zorganizowały konkurs pt. "Jan Paweł II - Pielgrzym Kalwaryjski". Patronat honorowy nad Konkursem objął Burmistrz Miasta Kalwarii Zebrzydowskiej dr hab. inż. Augustyn Ormanty.

W związku z wykonywaną przebudową, Starostwo Powiatowe w Wadowicach informuje, że od dnia 25.05.2020 r. (poniedziałek) zostanie wprowadzona czasowa organizacja ruchu na drodze powiatowej  nr 1707K Brody – Palcza. Odcinek o długości ok. 2 km od granicy miejscowości Lanckorona i Brody do skrzyżowania z drogą krajową nr 52 zostanie wyłączony z ruchu.